De Rafael Spregelburd
Direcció de Rafael Spregelburd
EL CANAL, Mentidera Teatre i Produccions de Ferro
Projecte guanyador del IV Premi Quim Masó-2010 a Projectes de Producció Teatral
+ info
Material i vídeos
Una pila de faules morals, com les d’Esop, però sense animals.
Una mena de vídeo educatiu per aprendre llengües exòtiques.
Una obra molt simple i molt pomposa sobre tot.
Sobre absolutament tot allò que succeeix quan un poble decideix anomenar-se a sí mateix per un sol nom; quan un poble decideix atorgar-se una identitat i atenir-se a ella.
¿Per què tot estat esdevé burocràcia?
¿Per què tot art esdevé negoci?
¿Per què tota religió esdevé superstició?
Uns acolorits buròcrates decideixen cremar la seva oficina, però mai comprenen molt bé el per què. Uns parents s’enfronten com salvatges per la conflictiva transformació d’algunes de le seves pertinències en obra d’art. Un bebè malalt durant una tempesta desencadena tots els terrors ancestrals, inexplicables, que no es poden dir amb paraules. Com els escarbats.
Si la història és –efectivament- un “procés sense subjecte”, ¿què fan els subjectes amb la seva experiència personal? ¿On ho guarden tot aquests pobres subjectes que som?
Rafael Spregelburd
Fitxa artística
Text i Direcció: Rafael Spregelburd
Traducció al català: Marc Rosich
Intèrprets: Cristina Cervià, Toni Gomila, Oriol Guinart,
David Planas i Meritxell Yanes
Música original: Zypce
Escenografia i vestuari: Judith Torres i Ricard Prat
Disseny il•luminació: August Viladomat
Vídeo: Alejo Varisto, amb la col•laboració de Juan Schnitman
i Agustín Mendilaharzu
Ajudant de direcció: Albert Prat
Producció executiva: ETERI – Montse Prat, Txell Felip
Producció tècnica: Punt de Fuga, Logística tècnica d’espectacles S. L.
Durada: 2 h (aprox.)
Estrenada en espanyol i alemany per la companyia El Patrón Vázquez el 19 de març de 2009 a la sala Studio del teatre Schaubühne am Lehniner Platz, Berlín
