logo canal
EL CANAL PRODUCCIONS EN GIRA PREMSA CONTACTE REGISTRA'T BUTLLETI

TEMPORADA EN CURS
HISTÒRIQUES

PRODUCCIONS

Temporada en curs


Fin de partida

De Samuel Beckett
Direcció de  Krystian Lupa
Teatro de la Abadía de Madrid, EL CANAL-Centre d’Arts Escèniques Salt/Girona, Palacio de Festivales de Cantabria (Santander), Teatro Arriaga (Bilbao) i Teatro Calderón (Valladolid)


+ info
Material i vídeos

Quan el món sembla haver-se extingit per sempre, dos personatges ocupen una habitació claustrofòbica i dialoguen entre ells: Hamm, l’amo de la casa, un cec paraplègic confinat a la seva cadira de rodes, i Clov, el servent que no pot asseure’s i deambula per l’espai. De tant en tant, es destapen dos cubells d’escombraries, en els que hi ha ficats la Nagg i en Nell, els pares d’en Hamm, que van perdre les seves cames en un accident de bicicleta. “Res és tan divertit com la desgràcia”, en paraules de Nell.

El polonès Krystian Lupa, recentment guardonat amb el Premi Europa pel Teatre, va arribar des de les arts plàstiques a l’escena. Ell mateix sol dissenyar les seves escenografies i molts  dels seus muntatges parteixen de textos no teatrals (un capítol de Los hermanos Karamazov, poesia de Rilke, narrativa de Broch i Musil…). A Espanya s’han pogut veure varis dels seus espectacles en festivals como el Grec, Temporada Alta i el Festival de Otoño, el més recent Factory 2, sobre Andy Warhol. Però mai abans s’ha posat al davant d’un projecte espanyol i mai abans ha abordat un text de Beckett. Com tampoc La Abadía i José Luis Gómez s’han endinsat mai en el peculiar univers beckettià


Fitxa artística
Autor: Samuel Beckett
Traducció al castellà: Anna Maria Moix
Direcció:  Krystian Lupa
Repartiment: José Luis Gómez (Hamm), Susi Sánchez (Clov), Ramón Pons (Nagg) i Lola Cordón (Nell)
Vestuari: Piotr Skiba





© Ros Ribas


© Ros Ribas


© Ros Ribas


© Ros Ribas


© Ros Ribas


© Ros Ribas


© Ros Ribas